BARZAKH //

Kristof Sagna

27′ | 2022 | France | Social drama

// Adnan, un syrien de 16 ans installé en France avec sa famille depuis deux ans, tente de faire le deuil du passé.

// Adnan, a 16-year-old Syrian who has lived in France with his family for two years, is trying to come to terms with his past.

Société de production | Production company : Bandini Films

Producteurs | Producers : Rafael Andrea Soatto, Laëtitia Denis, Kévin Rousseau, Stéphane Soatto

Adresse | Address : 18 boulevard Gambetta 10200, Bar-sur-Aube

E-mail : contact@bandinifilms.com

Soutien :  Région Grand Est

Réalisation | Director : Kristof Sagna

Scénario | Screenwriters : Kristof Sagna

Acteurs | Cast : John Chelhot, Soulafa Oueshek Helou, Rami Farah, Baraa Ammar

Image | DOP : Tristan Chenais

Son | Sound : César Mamoudy, Vincent Cosson 

Montage image | Editor : Antoine Flandre

Décors | Set : François Fondeville

Musique originale | Original soundtrack : REKSIDER

Un festival c’est trop court – Nice | Meilleure performance masculine | 2022

Cinéma arabe d’hier et d’aujourd’hui | 2022

2ANNAS Riga |  2023

FIFOG Genève | 2023

Via Verin FF | 2023

Festival La Toile des Palmistes | 2023

Curt’Arruda | 2023

Festival Cinéma & Migrations Agadir | 2023

// Démarrant comme scénariste avec le court-métrage “Concurrence Loyale” (collection Canal Plus), Kristof SAGNA passe ensuite à la réalisation avec deux courts-métrages franco-japonais : “Savage Night” en partenariat avec Office Kitano, puis « Shadow of Man ». Ayant travaillé comme éducateur pendant des années auprès de jeunes en difficultés, il y croisera plusieurs réfugiés et fera de cette expérience le point de départ de son dernier court-métrage, Barzakh

// Starting as a scriptwriter with the short film « Concurrence Loyale » (Canal Plus short films collection), Kristof SAGNA then moved on to directing with two Franco-Japanese short films: « Savage Night » in partnership with Office Kitano, then « Shadow of Man ». Having worked as an educator for years with young people in difficulty, he came across several refugees and used this experience as the starting point for his latest short film, Barzakh.

  • BARZAKH (2022)
  • SHADOW OF MAN (2016)
  • SAVAGE NIGHT (2015) 
KS-portrait