ICI AZOR //
Aliona Zagurovska
24′ | 2026 | France | Fiction, Drama
// Azor est un chien abandonné par une famille ukrainienne qui fuit la guerre. Le temps passe et les drones rôdent. Seul dans l’appartement, Azor rêve.
// Azor is a dog abandoned by a Ukrainian family fleeing the war. Time passes and drones hover overhead. Alone in the apartment, Azor dreams.
// AZOR HERE
Société de production | Production company : Because the night Productions
Productrice | Producer : Anne-Laure Berteau
Scénario & Réalisation | Screenwriter & Director : Aliona Zagurovska
Cast | Avec : laroslav Pobezhan (Azor’s voice), Valeriu Andriuta (Karl), Andrei Vrabie (Friedrich)
Image | DOP : Aurore Toulon
Son | Sound operator : Clément Ghirardi
Mixage son | Sound mixer : Thomas Hatcher
Montage | Editor : Louis Séguin, Aliona Zagurovska
Décors | Set designer : Miruna Olaru
Musique originale | Original soundtrack : Alexei Konopelko (aka Mutafory Lili)
TBA
// Aliona Zagurovska a grandi en Ukraine où elle a fait les études de langues. Elle se tourne vers la réalisation en France en se formant à l’ENSAV et à la Fémis. Elle écrit et réalise des films de fiction et des documentaires.
// Aliona Zagurovska grew up in Ukraine, where she studied languages. She turned to filmmaking in France, studying at ENSAV and La Fémis. She writes and directs fiction films and documentaries.
