// Alors que le bac approche, Abedi hésite entre devenir pilote ou Arsène Lupin. Le temps d’une nuit, il sera un peu des deux. Cela lui permettra-t-il de reconquérir le cœur de Louise dont les principes font qu’une histoire d’amour ne peut pas durer plus de trois mois ?
// As the baccalaureate exam approaches, Abedi hesitates between becoming a pilot or Arsène Lupin. For one night, he will be a bit of both. Will this allow him to win back the heart of Louise, whose principles mean that a love story cannot last more than three months?
// NIGHT FLIGHT
Société de production | Production company : 10:15! Production
Producteur | Producer : Sébastien Haguenauer
Adresse | Address : Impasse du Pilier 75020 Paris, France
E-mail | Contact : contact@1015productions.fr
Scénario & Réalisation | Director : Alban Gibergues
Acteurs | Cast : Diong Keba-Tacu, Fantine Gelu
Image | Director of Photography : Mathieu Kauffmann
Son | Sound engineer : Alexis Farou
Montage image | Editor : Julien Soudet
Montage son | Sound editor : Ange Hubert
Mixeur | Sound mix : Victor Praud
Festival Off Courts – Trouville | 2022
// Il se rêvait pilote en lisant Kessel et Clostermann. Après une quinzaine d’années à exercer différents métiers sur les plateaux de cinéma, Alban se décide enfin à vivre l’aventure derrière la caméra. Vol de nuit est son premier court-métrage.
// He dreamed of being a pilot while reading Kessel and Clostermann. After fifteen years of working on movie sets, Alban finally decides to live the adventure behind the camera. Night Flight is his first short film.
- VOL DE NUIT | 2022