NUS DANS LES RUES LA NUIT //

// Fin de l’été. C’est la dernière nuit que Cédric passe chez Sofiane et son père malade. Pour conjurer la morbidité qui règne dans la maison et s’offrir un dernier souvenir mémorable, Cédric propose à Sofiane de partir en excursion nocturne dans leur quartier… en slip.

// End of summer. This is the last night Cedric spends with Sofiane and his sick father. To ward off the morbidity taking over the house and create a lasting memory, Cedric suggests to go on a night excursion in the neighborhood.. in underwear.