Swann Arlaud et Tatiana Vialle

HomeSwann Arlaud et Tatiana Vialle

Swann Arlaud & Tatiana Vialle

 

/ Diplômé des Arts Décoratifs de Strasbourg, Swann Arlaud (né en 1981) commence à tourner dès l’enfance pour le cinéma et la télévision.

On l’a vu entre autres au cinéma dans Les Emotifs anonymes de Jean-Pierre Améris, Ni le ciel ni la terre de Clément Cogitore, Les anarchistes d’Elie Wajeman, ou encore plus récemment dans Petit paysan d’Hubert Charuel.

/ After graduating from theArts Décoratifs school of Strasbourg, Swann Arlaud (born in 1981) started to play for cinema and television in his childhood. We have seen him, among others, in Romantic Anonymous from Jean- Pierre Améris, The Wakhan Front from Clément Cogitore, The Anarchists from Elie Wajeman or more recently in Bloody Milk from Hubert Charuel.

 

Après une formation de comédienne, Tatiana Vialle travaille au début des années 80 avec entre autres : Yves Boisset, Alain Corneau et Jean-Michel Ribes. Elle devient en 1991 directrice de casting et travaille sur une soixantaine de longs-métrages tout en continuant à faire quelques apparitions en tant que comédienne, la dernière en date pour Laetitia Masson dans Aurore.

Au théâtre elle met en scène Les Eaux et forêts de Marguerite Duras à la Gaité Montparnasse avec Aurore Clément, Jacques Spiesser et Elisabeth Depardieu qui lui confiera par la suite la direction du stage d’acteurs d’Emergence qu’elle anime depuis une dizaine d’années avec Bruno Nuytten. Elle réitère l’expérience de la mise en scène en 2010 avec Une femme à Berlin qu’elle adapte et met en scène pour le Théâtre du Rond Point avec Isabelle Carré et Swann Arlaud. Elle mettra en scène son texte Belle-fille, avec Maud Wyler, l’été prochain au festival d’Avignon.

After training as a comedian, Tatiana Vialle worked in the early 80s for directors like Yves Boisset, Alain Corneau and Jean-Michel Ribes. She became casting director in 1991 and worked on about sixty features while continuing to appear on screen as an actress, most recently for Laetitita Masson in Aurore. Tatiana Vialle is also directing the Emergence actor’s workshop where she has been teaching for ten years with Bruno Nuytten.