Authorshortcuts

Projections d’avril 2025 // Screenings for April 2025

🐰🔔 En avril, ne te découvre pas d’un fil(m) :

// Till April’s dead, change not a thread (and watch a film !) : 🔔🐰

ACROSS THE WATERS – Viv Li (Tripode Productions / Protest Studios) : Athens International Film + Video Festival, San Francisco Film Festival, 20minmax International Short Film Festival, Busan Short Film Festival

ADIEU ÉMILE – Alexis Diop (Barney Production / Remembers) : Format Court, Lovers Film Festival

A STUDY OF EMPATHY – Hilke Rönnfeldt (Frau Film / North Ship Film) : Porto Femme

BECAUSE OF (U) – Tohé Commaret (Miles Cinéma) : Go Short

CASTING SAUVAGE – Tatiana Vialle (Année Zéro) : Atlanta French Film Festival

CE QUI APPARTIENT À CÉSAR – Violette Gitton (Films Grand Huit) : Marseille Music & Cinema, FilmFest Dresden, Atlanta French Film Festival, Ganache Festival

ET SI LE SOLEIL PLONGEAIT DANS L’OCÉAN DES NUES – Wissam Charaf (Aurora Films / Né à Beyrouth Films) : Zurich Arab Film Festival

GARDIENNES DE NUIT – Nina Khada (Barney Production) : Go Short

HER DANCE – Julián Córdoba (Les Valseurs / Gale Cine / Obra Cine S.R.L.) : Lovers Film Festival

JOANA DANS L’UNIVERS – Jonathan Millet (Films Grand Huit) : Atlanta French Film Festival

JUPITER – Carlos Segundo (Les Valseurs / O Sopro do Tempo) : Atlanta French Film Festival

LA FUGUE – Vincent Vaury (Année Zéro) : Atlanta French Film Festival

LA PERRA – Carla Melo Gampert (Evidencia Films / June Films) : Busan Short Film Festival, Porto Femme

LA SAISONNIÈRE – Valentine Cadic (Tripode Productions / Les Films de la Sauvagère / Les Filmeuses) : Rencontres Cinéma & Nature

LE CENTRE DU MONDE – Coline & Margaux Rivière (Été Caniculaire) : Traversées

LOU – Tara Maurel (Matka Films / Ici & Là Productions) : Festival international de films de femmes de Créteil

MÉTAL HURLANT – Nicolas Aubry (Tripode Productions) : Marseille Music & Cinema

PAVANE – Pauline Gay (The Living / Need Productions) : Atlanta French Film Festival

PLACES I’VE CALLED MY OWN – Sushma Khadepaun (Les Valseurs / Off Season Films) : Porto Femme, Internationalen Frauen Film Festival Dortmund+Köln, Signes de nuit

POURQUOI AS-TU LAISSÉ LE CHEVAL À SA SOLITUDE ? – Faouzi Bensaïdi (Barney Production) : Signes de nuit

RED FLAG – Dimitri Krassoulia-Vronsky (Année Zéro / Odessa Productions / Les Films Velvet) : Rencontres Cinéma & Nature, Ganache Festival

RENTRONS – Nasser Bessalah (Les Valseurs) : Panorama des cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient

ROBESPIERRE – Pierre Menahem (Barberousse Films) : Atlanta French Film Festival

SAINT-HONORÉ – Mohamed Seddiki & Christopher Caulier (Année Zéro / Odessa Productions) : Ennesimo, Sehsüchte International Student Film Festival

THE ONE WHO KNOWS – Eglė Davidavičė (Art Shot / Tripode Productions) : Festival national du film d’animation, Marseille Music & Cinema, Porto Femme

TOMBER L’AMOUR – Garance Kim (Tripode Productions) : Courts d’un soir, Atlanta French Film Festival

WHERE MOTION HAS NOT YET CEASED – Juliette Balthazard (La Maison qui Monte / UQÀM) : Porto Femme

Projections de mars 2025 // Screenings for March 2025

☁️🌷 Les projections pour l’arrivée du printemps :

// Screenings for the arrival of spring : 🌷☁️

AGNUS DAY – Giuseppe Isoni (Materiali Sonori Cinema / Quinta Luce / Tripode Productions) : Landshut Short Film Festival

A STUDY OF EMPATHY – Hilke Rönnfeldt (Frau Film / North Ship Film) : Filmfest Bremen

BYE BYE BENZ BENZ – Mamoun Rtal Bennani & Jules Rouffio (Barney Production / Mont Fleuri Production) : ZOOM – Zblizenia Film Festival

CE QUI APPARTIENT À CÉSAR – Violette Gitton (Films Grand Huit) : Festival du cinéma européen de Lille, Landshut Short Film Festival, Alès – Itinérances, BUFF Malmö

ET SI LE SOLEIL PLONGEAIT DANS L’OCÉAN DES NUES – Wissam Charaf (Aurora Films / Né à Beyrouth Films) : Filmfest Bremen, P’tits Beurres Festival

HONEYMOON – Alkis Papastathopoulos (Merricat Films / La Cellule / Tornos Productions LTD / AbFab / ERT) : Queer Screen’s Mardi Gras Film Festival, Positively Different Short Film Festival, ZOOM – Zblizenia Film Festival, Écrans Mixtes, One Country One Film

LA PERRA – Carla Melo Gampert (Evidencia Films / June Films) : ZOOM – Zblizenia Film Festival, Tokyo Anime Awards, San Diego Latino Film Festival, FEMINA – Festival Internacional de Cinema Feminino, O Anjo Exterminador – Brasília International Fantastic Film Festival

NE JAMAIS S’ARRÊTER DE CRIER – Abdellah Taïa (Barney Production) : Leeds Queer Festival

PAVANE – Pauline Gay (The Living / Need Productions) : ZOOM – Zblizenia Film Festival

PLACES I’VE CALLED MY OWN – Sushma Khadepaun (Les Valseurs / Off Season Films) : Leeds Queer Festival, ZOOM – Zblizenia Film Festival, Amsterdam Roze Filmdagen

POURQUOI AS-TU LAISSÉ LE CHEVAL À SA SOLITUDE – Faouzi Bensaïdi (Barney Production) : Festival du cinéma européen de Lille, Regensburg Short Film Week

ROBESPIERRE – Pierre Menahem (Barberousse Films) : Aspen Shortfest

SAINT-HONORÉ – Mohamed Seddiki & Christopher Caulier (Année Zéro / Odessa Productions) : Festival Ciné Jeune de l’Aisne, P’tits Beurres Festival

THE ONE WHO KNOWS – Eglė Davidavičė (Art Shot / Tripode Productions) : Tampere Film Festival

UN BON GARÇON – Paul Vincent de Lestrade (Need Productions / Tripode Productions) : Orry Film Festival

WHERE MOTION HAS NOT YET CEASED – Juliette Balthazard (La Maison qui Monte / UQÀM) : ZOOM – Zblizenia Film Festival

Continue Reading

Projections de février 2025 // Screenings for February 2025

🥞🔥 Voici les projections de courts pour le mois le plus court de l’année :

// Here are the short film screenings for the shortest month of the year : 🔥🥞

ACROSS THE WATERS – Viv Li (Tripode Productions / Protest Studios) : Prague Shorts, Festival du court métrage de Clermont-Ferrand, Winter Apricots, Chennai International Short Film Festival

CE QUI APPARTIENT À CÉSAR – Violette Gitton (Films Grand Huit) : BCN Sports Film Festival, Travelling Rennes

MALGRÉ LA NUIT – Guillermo García López (Les Valseurs / Sintagma Films / Salon Indien Films) : Prague Shorts

MÉTAL HURLANT – Nicolas Aubry (Tripode Productions) : Festival des Cinémas Engagés

ROBESPIERRE – Pierre Menahem (Barberousse Films) : Festival du court métrage de Clermont-Ferrand

THE ONE WHO KNOWS – Eglė Davidavičė (Art Shot / Tripode Productions) : Animac

Continue Reading

Projections de janvier 2025 // Screenings for January 2025

🎉 Pour bien commencer l’année, les projections de janvier :

// Let’s start the year off right with the January screenings : ✨ 🎉

ACROSS THE WATERS – Viv Li (Tripode Productions / Protest Studios) : Minimalen Short Film Festival, Vilnius Short Film Festival                        

AGNUS DAY – Giuseppe Isoni (Materiali Sonori Cinema / Tripode Productions) : Mutoscope

CE QUI APPARTIENT À CÉSAR – Violette Gitton (Films Grand Huit) : Flickerfest, MyFrenchFilmFestival, Paris courts devant

HONEYMOON – Alkis Papastathopoulos (Merricat Film / La Cellule Productions) : Stuttgart FilmWinter

NE JAMAIS S’ARRÊTER DE CRIER – Abdellah Taïa (Barney Production) : London Short Film Festival

POURQUOI AS-TU LAISSÉ LE CHEVAL À SA SOLITUDE ? – Faouzi Bensaïdi (Barney Production) : Signes de Nuit

RABIBOCHER – Benoit Martin (Année Zéro / Odessa Productions) : Un poing c’est court

RENTRONS – Nasser Bessalah (Les Valseurs / Tavma) : Un poing c’est court

SAINT-HONORÉ – Christopher Caulier & Mohamed Seddiki (Année Zéro / Odessa Productions) : Un poing c’est court

THE ONE WHO KNOWS – Eglė Davidavičė (Art Shot / Tripode Productions) : Vilnius Short Film Festival, Premiers Plans Angers

TOTEMS – Arthur Cahn (Films Grand Huit) : Des images aux mots

WHERE MOTION HAS NOT YET CEASED – Juliette Balthazard (La Maison qui Monte / UQÀM) : FIPA Doc

Projections de décembre 2024 // Screenings for December 2024

🌲❄️ Les dernières projections avant la fin de l’année !

// Last (but not least) screenings before the end of the year! ❄️🌲

A STUDY OF EMPATHY – Hilke Rönnfeldt (Frau Film / North Ship Film) : Athens Short Film Festival, Spicy Independent International Film Festival

AGNUS DAY – Giuseppe Isoni (Materiali Sonori Cinema / Tripode Productions) : Bogoshorts

BIG BANG – Carlos Segundo (O Sopro do Tempo / Les Valseurs) : Fabriano Film Festival

BUFFER ZONE – Savvas Stavrou (Sona Films / Seahorse Films / Tesselate Films) : Athens Short Film Festival, Merlinka LGBTQ Short Film Festival

CE QUI APPARTIENT À CÉSAR – Violette Gitton (Films Grand Huit) : Festival Dakar Court

ET SI LE SOLEIL TOMBAIT DANS L’OCEAN DES NUES – Wissam Charaf (Aurora Films / Né à Beyrouth Films) : Leuven International Film Festival, Spicy Independent Film Festival

HONEYMOON – Alkis Papastathopoulos (Merricat Film / La Cellule Productions) : Petit Plan Europa, Queer Film Festival Kathmandu, Merlinka LGBTQ Short Film Festival, Spicy Independent International Film Festival

LA PERRA – Carla Melo Gampert (Evidencia Films / June Films) : Zubroffka Film Festival, Bugarte, Macau International Short Film Festival, Animateka, Animario, Festival Internacional de Cine del Balsas

LE FEU AU LAC – Pierre Menahem (Barberousse Films) : Queer Film Festival Kathmandu

LES CRÉATURES QUI FONDENT AU SOLEIL – Diego Céspedes (Les Valseurs / Quijote Films) : Bogoshorts, Festival Internacional de Cine del Balsas

NE JAMAIS S’ARRÊTER DE CRIER – Abdellah Taïa (Barney Production) : Queer Film Festival Kathmandu, Regard(s)       

PLEDGING THE SUN – Chrisanthos Margonis (100% Synthetic Films) : Spicy Independent International Film Festival

POURQUOI AS-TU LAISSÉ LE CHEVAL À SA SOLITUDE ? – Faouzi Bensaïdi (Barney Production) : Passaggi d’Autore

RENTRONS – Nasser Bessalah (Les Valseurs / Tavma) : Blkreation Films Festival

THE ONE WHO KNOWS – Eglė Davidavičė (Art Shot / Tripode Productions) : Animateka, Leuven International Film Festival, Animario

TOMBER L’AMOUR – Garance Kim (Tripode Productions) : Festival Séquence de Toulouse

Continue Reading

Projections de novembre 2024 // Screenings for November 2024

🧣 Où voir nos films (bien au chaud) en festivals, ce mois-ci ?

// Where can you watch our films in (nice and warm) festivals this month ? 🧣

A STUDY OF EMPATHY – Hilke Rönnfeldt (Frau Film / North Ship Film) : Kurzfilmfestival Köln, Lübeck Nordic Film Days, Seville European Film Festival, Northern Lights Film Festival, Shnit Worldwide Short Film Festival  

ACROSS THE WATERS – Viv Li (Tripode Productions / Protest Studio) : Scanorama – Glimpses of Europe, Golden Horse Film Festival, Red Sea International Film Festival 

ADIEU ÉMILE – Alexis Diop (Barney Production / Remembers) : Festival Européen du Film Court de Brest 

AGNUS DAY – Giuseppe Isoni (Materiali Sonori Cinema / Tripode Productions) : Heart of Gold, Maniatic International Film Festival, Cinemamed  

BIG BANG – Carlos Segundo (O Sopro do Tempo / Les Valseurs) : Look and Roll, Interfilm Berlin 

BUFFER ZONE – Savvas Stavrou (Sona Films / Seahorse Films / Tesselate Films) : LesGaiCineMad, Linz Film Festival, Houston Greek Film Festival 

BYE BYE BENZ BENZ – Mamoun Rtal Bennani & Jules Rouffio (Barney Production / Mont Fleuri Production) : Ajyal Film Festival, Magma – Mostra di Cinema Breve, OKO International Ethnographic Film Festival, MedFilm Festival  

CASTING SAUVAGE – Tatiana Vialle (Année Zéro) : Lublin Film Festival

CE QUI APPARTIENT À CÉSAR – Violette Gitton (Films Grand Huit) : La Balade des Courts, Cinessone, Festival Européen du Film Court de Brest, Que du feu, Festival du Film Français de Prague

ET SI LE SOLEIL TOMBAIT DANS L’OCÉAN DES NUES – Wissam Charaf (Aurora Films / Né à Beyrouth Films) : Aguilar Film Festival, Bucharest Short Film Festival, Xociviga International Short Film Festival, La Balade des Courts, Festival du Court Métrage d’Auch, Festival International du Cinéma Francophone en Acadie, Magma – Mostra di Cinema Breve, Fenêtres sur Courts 

HONEYMOON – Alkis Papastathopoulos (Merricat Film / La Cellule Productions) : Chéries Chéris, Linz Film Festival, Pink Screens Brussels, Queersicht, Mezipatra Queer Film Festival, Seoul Pride International Film Festival, Slovak Queer Film Festival 

JOANA DANS L’UNIVERS – Jonathan Millet (Films Grand Huit) : Festival Européen du Film Court de Brest 

JUPITER – Carlos Segundo (O Sopro do Tempo / Les Valseurs) : 24FPS 

LA PERRA – Carla Melo Gampert (Evidencia Films / June Films) : Linz Film Festival, Bogocine, Lublin Film Festival, Villa de Leyva, CineToro Experimental Film Festival, Kurzfilmfestival Köln, Sogamoso Film Festival, Vila Seca Film Festival 

MALGRÉ LA NUIT – Guillermo García López (Les Valseurs / SINTAGMA / SALON INDIEN) : Xociviga International Short Film Festival, Corto Circuito Film Festival 

MÉTAL HURLANT – Nicolas Aubry (Tripode Productions) : Festival du Film Court de Villeurbanne, Rencontres Cinématographiques de l’ARP 

NE JAMAIS S’ARRÊTER DE CRIER – Abdellah Taïa (Barney Production) : LesGaiCineMad, Sardinia Queer Film Expo, Pink Screens Brussels 

PAVANE – Pauline Gay (The Living / Need Productions) : Lublin Film Festival, Fenêtres sur Courts, Festival du Film Court de Saint Pierre  

PLACES I’VE CALLED MY OWN – Sushma Khadepaun (Les Valseurs / Off Season Films) : Saint Louis International Film Festival 

POURQUOI AS-TU LAISSÉ LE CHEVAL À SA SOLITUDE ? – Faouzi Bensaïdi (Barney Production) : Ajyal Film Festival, Cinessone, OKO International Ethnographic Film Festival, Du Grain à Démoudre, Tangier Film Festival, Festival des Cinémas d’Afrique du Pays d’Apt, Court c’est court 

RED FLAG – Dimitri Krassoulia-Vronsky (Année Zéro) : Festival Européen du Film Court de Brest 

RENTRONS – Nasser Bessalah (Les Valseurs / Tavma) : Lublin Film Festival, Fenêtres sur Courts, Tous Courts, Shnit Worldwide Short Film Festival, Ciné Regards Africains  

ROBESPIERRE – Pierre Menahem (Barberousse Films) : Chéries Chéris, Mezipatra Queer Film Festival, Pink Screens Brussels, Festival du Film de Sarlat, Slovak Queer Film Festival, Festival du Film Français de Prague 

SAINT-HONORÉ – Mohamed Seddiki & Christopher Caulier (Année Zéro) : Rencontres Cinématographiques de l’ARP 

SUR LA TOUCHE – Kahina Ben Amar (Don Quichotte Films) : Milano International FICTS Festival  

THE ONE WHO KNOWS – Eglė Davidavičė (Art Shot / Tripode Productions) : Festival du Film Court de Villeurbanne, GIRAF, Interfilm Berlin, Cut Out Fest Out, Lübeck Nordic Film Days, LT Kino Goes to Berlin, Cinanima, Vila Seca Film Festival, Zinebi Bilbao, Festival du Film Français de Prague 

TOMBER L’AMOUR – Garance Kim (Tripode Productions) : Festival Européen du Film Court de Brest, Cherry Pop, Scanorama – Glimpses of Europe  

TOTEMS – Arthur Cahn (Films Grand Huit) : Festival International du Cinéma Francophone en Acadie, Mezipatra Queer Film Festival, Queersicht 

UN BON GARÇON – Paul Vincent de Lestrade (Need Productions / Tripode Productions) : Linz Film Festival, International Children Care Film Festival, Magma – Mostra di Cinema Breve, Scanorama – Glimpses of Europe, Ale Kino   

WHERE MOTION HAS NOT YET CEASED – Juliette Balthazard (La Maison qui monte / UQÀM) : Interfilm Berlin, Youki Youth Festival 

Continue Reading

Projections d’octobre 2024 // Screenings for October 2024

🌧️🍂 Il pleut des festivals ! // It’s raining festivals ! 🍂🌧️

A STUDY OF EMPATHY – Hilke Rönnfeldt (Frau Film / North Ship Film) : Blue Danube, Bolton Film Festival, Monstrale, Indie Cork, Brno16 Film Festival, Un festival c’est trop court !

ACROSS THE WATERS – Viv Li (Tripode Productions / Protest Studio) : Berlin New Gen, Blue Danube, Curtocircuito Santiago, FNC Montréal, Alter-native International Film Festival, Pingyao International Film Festival

ADIEU ÉMILE – Alexis Diop (Barney Production / Remembers) : Festival International du Film Indépendant de Bordeaux (FIFIB)

AGNUS DAY – Giuseppe Isoni (Materiali Sonori Cinema / Tripode Productions) : 35mm Film Festival

BUFFER ZONE – Savvas Stavrou (Sona Films / Seahorse Films /  Tesselate Films) : Bolton Film Festival, Everybody’s Perfect, Brisbane International Film Festival, Filmfest Sundsvall, Perlen Hannover Queer Film Festival, Outshine Film Festival Miami, Outshine Film Festival Fort Lauterdale, Cyprus International Film Festival

BYE BYE BENZ BENZ – Mamoun Rtal Bennani & Jules Rouffio (Barney Production / Mont Fleuri Production) : Festival du Film Arabe de Fameck, Plons International Short Documentary Festival

CASTING SAUVAGE – Tatiana Vialle (Année Zéro) : Festival International du Film Francophone de Namur (FIFF)

CE QUI APPARTIENT À CÉSAR – Violette Gitton (Films Grand Huit) : Cyprus Short Film Festival, Festival de Saint-Jean de Luz, Colcoa American French Film Festival, Festival International du Film Francophone de Namur (FIFF), Festival du film de l’Est

ET SI LE SOLEIL TOMBAIT DANS L’OCEAN DES NUES – Wissam Charaf (Aurora Films / Né à Beyrouth Films) : Chicago International Film Festival, Arab Film Festival, Festival du film libanais de France, Filmets Badalona, HaHaArt Film Festival, Vancouver International Film Festival, Brno16 Film Festival, Kaohsiung Film Festival, Alter-native International Film Festival

HONEYMOON – Alkis Papastathopoulos (Merricat Film / La Cellule Productions) : Athens International Film Festival, Everybody’s Perfect, Chicago International Film Festival, NewFest LGBTQ New York, Seattle Queer Film Festival, Queer Filmfest Weiterstadt, Iris Prize, Kinotrip International Film Festival

LA PERRA – Carla Melo Gampert (Evidencia Films / June Films) : Animadeba, Big Cartoon Festival, Bolton Film Festival, ASUFICC, Indie Cork, Monstrale, Latinamerika i Focus, NVISION Latino Film & Music Festival, Animage, Brno16 Film Festival, Cine Corto de Popayàn, Thessaloniki Animation Festival (TAF), Kuandu Anim Film Festival, Taichung International Animation Festival, Alter-native International Film Festival, Mriya International Film Festival, Cine de Pasto

MALGRÉ LA NUIT – Guillermo García López (Les Valseurs / SINTAGMA / SALON INDIEN) : Filmfest Sundsvall, New Orleans Film Festival, Valdarno Cinema Film Festival, Un festival c’est trop court !, KineNova

MARIE LOUISE – Régis Fortino (La Ruche Productions / Tripode Productions) : Festival d’Hendaye

NE JAMAIS S’ARRÊTER DE CRIER – Abdellah Taïa (Barney Production) : Fringe Queer Film Festival, Festival du Film Arabe de Fameck, Everybody’s Perfect, Arab Film Festival

PAVANE – Pauline Gay (The Living / Need Productions) : Festival du film social, La Toile des Palmistes, Festival International du Film Francophone de Namur (FIFF), Brno16 Film Festival

PLACES I’VE CALLED MY OWN – Sushma Khadepaun (Les Valseurs / Off Season Films) : Festival du Cinéma Indien, Scottish Queer International Film Festival, Orlando South Asian Film Festival, Tasveer South Asian Film Festival, Un festival c’est trop court !

POURQUOI AS-TU LAISSÉ LE CHEVAL À SA SOLITUDE ? – Faouzi Bensaïdi (Barney Production) : Cyprus Short Film Festival, Festival du Film Arabe de Fameck, Festival International du Film Francophone de Namur (FIFF), OFFline Film Festival

RED FLAG – Dimitri Krassoulia-Vronsky (Année Zéro) : Jean Carmet

ROBESPIERRE – Pierre Menahem (Barberousse Films) : Jean Carmet, Festival International du Film Francophone de Namur (FIFF)

SAINT-HONORÉ – Mohamed Seddiki & Christopher Caulier (Année Zéro) : Festival de Saint-Jean de Luz

THE ONE WHO KNOWS – Eglė Davidavičė (Art Shot / Tripode Productions) : Balkanima, CinEast Film Festival, Uppsala Short Film Festival, Festival du premier court de Pontault-Combault, Fredrikstad Animation Festival, Sedicicorto, Taichung International Animation Festival

TOMBER L’AMOUR – Garance Kim (Tripode Productions) :  Festival International du Film Indépendant de Bordeaux (FIFIB)

TOTEMS – Arthur Cahn (Films Grand Huit) : Perlen Hannover Queer Film Festival, Queer Filmfest Weiterstadt, Way Out West Film Festival

VITAL – Nicolas Aubry (La Ruche Productions, Tripode Productions, La Vie est Belle) : Plons International Short Documentary Festival, Festival Henri Langlois

WHERE MOTION HAS NOT YET CEASED – Juliette Balthazard (La Maison qui monte / UQÀM) : FIDBA, Plons International Short Documentary Festival

Continue Reading

Pré-nominations aux César 2025

Quatre courts distribués par Shortcuts ont été retenus pour concourir aux César 2025 ✨

LA PERRA – Carla Melo Gampert – June Films / Evidencia Films

CE QUI APPARTIENT À CÉSAR – Violette Gitton – Films Grand Huit

ET SI LE SOLEIL PLONGEAIT DANS L’OCÉAN DES NUES – Wissam Charaf – Aurora Films / Né à Beyrouth Films

MALGRÉ LA NUIT – Guillermo García López – Les Valseurs / Sintagma Films / Salon Indien Films

Bravo aux équipes des films !

Continue Reading